185: 名無しさん 2023/05/12(金) 19:44:58.21
英語だとこうやって表現するのか🤔
可愛さが伝わってこない😡
194: 名無しさん 2023/05/12(金) 19:46:39.80
マーチ7てひとのなまえとしてふつうなの?米英どもはどー思ってんだこの名前???
201: 名無しさん 2023/05/12(金) 19:47:11.19
日本名で
3月7日ちゃんだったらめちゃおかしいやろ🥺
223: 名無しさん 2023/05/12(金) 19:49:55.90
>>201
全国の四月一日さん、八月一日さんを敵に回したな
227: 名無しさん 2023/05/12(金) 19:50:49.90
>>223
なんか漫画にいたなその苗字の
415: 名無しさん 2023/05/12(金) 20:14:35.84
海外でもなぜか英語字幕でボイスは日本語って遊び方してる人居るっぽいしな
421: 名無しさん 2023/05/12(金) 20:15:16.15
>>415
日本の声優は人気らしいね
448: 名無しさん 2023/05/12(金) 20:18:47.93
>>421
海外の進撃のエレンの声優が各国のエレンの吹き替え聴き比べてみたって動画見た事あるけど日本だけレベルが違ったわ
430: 名無しさん 2023/05/12(金) 20:16:23.26
>>415
やってるの結局アニオタだからな。日本語に馴染みがある
435: 名無しさん 2023/05/12(金) 20:16:43.89
>>415
日本にも、洋画を見る時に英語音声日本語字幕の方がシックルくる層がいる
そう言う選択肢しかなかった時代に慣れた見方が合うんだろうな
457: 名無しさん 2023/05/12(金) 20:19:55.11
中国語が英語と相性良くて日本語とは噛み合い悪いらしいな
これから日本語音声で英語表記で遊んでみようかなあ

引用元:https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/1683886070/

おすすめの記事